sábado, 13 de marzo de 2010

Príncipe de Gran Bretaña

En Gran Bretaña, el título de Príncipe es voluntad del soberano reinante, quien puede garantizarlo o revocarlo. Actualmente trae consigo el tratamiento de Su Alteza Real (S.A.R.); anteriormente le correspondía Su Alteza (S.A.). El soberano otorga el título y los tratamientos correspondientes a través de la Patente Real u otra expresión de su voluntad. La esposa de un príncipe británico tomará usualmente el título y el tratamiento de su esposo.



1982: Su Majestad La Reina, Su Majestad la Reina Elizabeth, Reina madre, Su Alteza Real Príncipe Philip, Duque de Edimburgo, Sus Altezas Reales El Príncipe y la Princesa de Gales, Su Alteza Real el Príncipe William de Gales


Antes de 1714, el título de príncipe y el tratamiento de Su Alteza Real no se acostumbraban a usar. Hijos e hijas del soberano no eran automáticamente o tradicionalmente llamados príncipe o princesa. Una excepción era el Príncipe de Gales, un título conferido al hijo mayor del soberano desde el reinado de Edward I de Inglaterra. Mientras en el reino de Escocia, hasta que un principado honorífico no fue creado por James I, el heredero sólo era referido como Duque de Rothesay. Otro caso era John, hermano de Richard “Corazón de León” y más tarde rey, quien era llamado príncipe John.

Luego del ascenso de George I, se volvió automáticamente costumbre que hijos y nietos del soberano en línea masculina fueran titulados Príncipes y tratados como Su Alteza Real. Los bisnietos del soberano eran príncipes y tratados como Su Alteza. Aunque no fue una creación legal sí fue costumbre y en la línea hannoveriana de George I se hizo tradición. También se utilizó el término “la Familia Real” para aquellos parientes en inmediata línea de sucesión al trono con títulos reales y viviendo en estricta proximidad.


George I rodeado de su familia


Los títulos de príncipe y princesa para miembros de la Familia Real fueron usados hasta que la reina Victoria publicó las patentes reales en 1864 que confirmaron la práctica para sus hijos y sus nietos en línea masculina. Consecuentemente, fueron hechas algunas enmiendas con la publicación de específicas patentes reales cambiando el título y el tratamiento como sigue:
  • En 1898, los hijos del Príncipe George, duque de York, el hijo mayor del Príncipe de Gales, fueron titulados Príncipes, con el tratamiento de Alteza, como bisnietos de la reina Victoria en línea masculina. Con patente real de fecha 28 de mayo de 1898, la Corona garantizó a los hijos del hijo mayor de cualquier Príncipe de Gales el tratamiento de Alteza Real.
  • En 1914, los hijos del Príncipe Ernesto Augusto III de Hannover, duque de Brünswick, un tataranieto de George III, fueron confirmados con el título de Príncipe y el tratamiento de Alteza por George V, en patente real de fecha 17 de junio de 1914.




Firma de George V del Reino Unido

  • En 1917, George V publicó una proclamación real, alterando el nombre de la Casa Real: de Casa de Saxe-Coburg-Gotha a Casa de Windsor. Un año más tarde, nuevas patentes reales alteraron los derechos al título de Príncipe y el tratamiento Alteza Real. Con fecha 30 de noviembre de 1917 se estableció que “los hijos de cualquier Soberano de estos Reinos y los hijos de los hijos de cualquier Soberano y el hijo mayor del hijo mayor del Príncipe de Gales deben poseer y por siempre mantener y disfrutar del tratamiento, título o atributo de Alteza Real con la dignidad titular de Príncipe o Princesa precediendo sus respectivos nombres cristianos o cualquier otros títulos de honor”. También se especifica en estas patentes que “los nietos de los hijos de cualquier Soberano en línea directa masculina… deben poseer y disfrutar en toda ocasión el tratamiento y título debido a los hijos de los Duques de estos Nuestros Reinos” (ej. Lord o Lady antes de su nombre cristiano). Un efecto resultante de esta disminución es que al Duque de Brünswick y sus hijos les fue denegado el título de príncipe. Ambas patentes de 1917 se mantienen hoy día, exceptuando algunas enmiendas y creaciones registradas.
  • Después de la crisis de 1936, George VI publicó patentes reales con fecha 27 de mayo de 1937, que retroactivamente garantizan al Duque de Windsor su tratamiento como hijo de un Soberano, pero expresamente deniegan el título de príncipe y el tratamiento de Alteza Real a sus descendientes. Del matrimonio no hay especificaciones.
  • El 22 de octubre de 1948 George VI publica una patente real otorgando a los hijos de su yerno e hija, el Duque de Edimburgo y la Princesa Elizabeth, Duquesa de Edimburgo, los títulos y el tratamiento de Alteza Real. No deberían tener este título ordinariamente, como nietos en línea femenina, hasta que su madre ascendiese al trono. Asimismo, el Príncipe de Gales sería titulado Su Alteza Real Príncipe Charles de Edimburgo hasta la ascensión de su madre.

1950: Su Majestad el Rey, Su Majestad la Reina Mary, Su Alteza Real La Duquesa de York (que sostiene en brazos al Príncipe Charles de Edimburgo), Su Alteza Real El Duque de Edimburgo, Su Alteza Real la Princesa Elizabeth, Duquesa de Edimburgo, sosteniendo a la recién nacida Princesa Anne.

  • Elizabeth II publicó una patente real con fecha 22 de febrero de 1957 creando al Duque de Edimburgo como Príncipe del Reino Unido. Le había sido otorgado el tratamiento de Alteza Real en 1947 por George VI, antes de su boda con la Princesa Elizabeth.
  • El día de la boda de Príncipe Edward y Sophie Rhys-Jones fue anunciado por el Palacio de Buckingham que, por orden específica del Conde y la Condesa de Wessex, sus hijos serán tratados como hijos de un conde y no como príncipes del Reino Unido con el tratamiento de Alteza Real. Los hijos del conde y la condesa de Wessex, Lady Louise Windsor y el Vizconde Severn, pueden, teóricamente, ser príncipe y princesa y tratados como tales cuando lleguen a su mayoría de edad.


Tratamientos de los Príncipes británicos
  • Hijos del soberano: Su Alteza Real, El Príncipe… (nombre cristiano), ej. Su Alteza Real El Príncipe Edward
  • Nietos del soberano: Su Alteza Real, Príncipe… (nombre cristiano) de… (nombre del territorio donde proviene el título nobiliario de su padre), ej. Su Alteza Real Príncipe Michael de Kent
  • Bisnietos del soberano: Lord “X” (nombre cristiano) de “Y” (territorio). Hasta 1917, se les llamaba Su Alteza Príncipe “X” de “Y”
  • El príncipe de Gales es normalmente tratado como Su Alteza Real El Príncipe de Gales
  • Los nobles reales son tratados como Su Alteza Real El Duque de “Y” o el Conde de “Y”, aunque, de todas maneras, permanecen siendo príncipes. Ej. Su Alteza Real El Duque de Gloucester
  • Si el príncipe tiene un título con linaje, la esposa será Su Alteza Real y el equivalente femenino en el rango de linaje, ej. Su Alteza Real la Condesa de Wessex. Si el príncipe no tiene título con linaje, como en el caso de Su Alteza Real Príncipe Michael de Kent, la esposa será Su Alteza Real y tomará el título de Princesa con el nombre de su esposo, ej. Su Alteza Real Princesa Michael de Kent.

Su Alteza Real El Príncipe Andrew, Duque de York, con los propietarios de caballos ganadores de una de las carreras de Ascot



Lista de los príncipes de Gran Bretaña


1ª Generación - George, Príncipe de Gales (George II de Gran Bretaña)

2ª Generación - Frederick, Príncipe de Gales · Príncipe George William · William, Duque de Cumberland

3ª Generación - George III · Edward, Duque de York · William, Duque de Gloucester · Henry, Duque de Cumberland · Príncipe Frederick

4ª Generación - George IV · Frederick, Duque de York · William IV · Edward, Duque de Kent · Ernest Augustus I de Hanover · Augustus Frederick, Duque de Sussex · Adolphus, Duque de Cambridge · El Príncipe Octavius · El Príncipe Alfred · William, Duque de Gloucester

5ª Generación - Albert, Príncipe Consorte* · George V de Hanover · George, Duque de Cambridge

6ª Generación - Edward VII · Alfred, Duque de Saxe-Coburg-Gotha · Arthur, Duque de Connaught · Leopold, Duque de Albany · Ernest Augustus, Príncipe Heredero de Hannover

7ª Generación - Albert Victor, Duque de Clarence · George V · John de Gales · Alfred, Príncipe Hereditario de Saxe-Coburg-Gotha · George William de Hanover · Arthur de Connaught · Charles Edward, Duque de Saxe-Coburg-Gotha · Christian de Hannover · Ernest Augustus, Duque de Brünswick

8ª Generación - Edward VIII · George VI · Henry, Duque de Gloucester · George, Duque de Kent · El Príncipe John · John Leopold, Príncipe Hereditario de Saxe-Coburg-Gotha · Hubertus de Saxe-Coburg-Gotha · Ernest Augustus IV, Príncipe de Hanover · Alastair, Duque de Connaught · George de Hannover

9ª Generación - Philip, Duque de Edinburgh* · William de Gloucester · Richard, Duque de Gloucester · Edward, Duque de Kent · Michael de Kent

10ª Generación - Charles, Príncipe de Gales · Andrew, Duque de York · Edward, Conde de Wessex

11ª Generación - William de Gales · Henry de Gales · James, Vizconde Severn


*no príncipe por nacimiento, pero sí como príncipe consorte







No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada